пригодиться

пригодиться
о знаниях, опыте, рекомендациях zustátten kómmen kam zustátten, ist zustátten gekómmen кому л. D; о вещах, предметах - переводится описательно глагольными сочетаниями: bráuchen können kónnte bráuchen, hat bráuchen können, gebráuchen können

Мои́ зна́ния неме́цкого языка́ мне о́чень пригоди́лись. — Méine Déutschkenntnisse sind mir sehr zustátten gekómmen.

Твои́ сове́ты мне о́чень пригоди́лись. — Déine Rátschläge sind mir sehr zustátten gekómmen.

Ста́рый зонт тебе́ ещё пригоди́тся. — Den álten Régenschirm wirst du noch bráuchen [gebráuchen] können.

Э́та кни́га пригоди́тся мне для рабо́ты. — Díeses Buch wérde ich für méine Árbeit bráuchen.


Русско-немецкий учебный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • пригодиться — сослужить службу, найти себе применение, прийтись кстати, найти применение, пойти в ход, сгодиться, пойти в дело Словарь русских синонимов. пригодиться найти (себе) применение; сгодиться, пойти в дело (или в ход), сослужить службу, прийтись… …   Словарь синонимов

  • ПРИГОДИТЬСЯ — ПРИГОДИТЬСЯ, пригожусь, пригодишься, совер. Оказаться годным, полезным для чего нибудь. «Не плюй в колодец: пригодится воды напиться.» (посл.) «Грамоте учиться всегда пригодится.» (посл.) «Давай и веревочку, и веревочка в дороге пригодится.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИГОДИТЬСЯ — ПРИГОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; совер., кому. Оказаться годным, нужным, полезным. П. в дело (для дела). Умный совет всегда пригодится. Где родился, там и пригодился (посл.). | несовер. пригождаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • пригодиться — кому, для чего и на что. Такие работники нам всегда пригодятся. Этот материал может пригодиться и для другой цели. Безделушка то безделушка, а все таки на что нибудь пригодится …   Словарь управления

  • Пригодиться — сов. разг. см. пригождаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пригодиться — пригодиться, пригожусь, пригодимся, пригодишься, пригодитесь, пригодится, пригодятся, пригодясь, пригодился, пригодилась, пригодилось, пригодились, пригодись, пригодитесь, пригодившийся, пригодившаяся, пригодившееся, пригодившиеся, пригодившегося …   Формы слов

  • пригодиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я пригожусь, ты пригодишься, он/она/оно пригодится, мы пригодимся, вы пригодитесь, они пригодятся, пригодись, пригодитесь, пригодился, пригодилась, пригодилось, пригодились, пригодившийся, пригодясь,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • пригодиться — см.: Не плюй в колодец пригодится на пицца …   Словарь русского арго

  • пригодиться — пригод иться, ож усь, од ится …   Русский орфографический словарь

  • пригодиться — (II), пригожу/сь, годи/шься, дя/тся …   Орфографический словарь русского языка

  • пригодиться — гожусь, годишься; св. Оказаться годным, полезным, нужным для чего л. П. в дело, для дела. В хозяйстве всё пригодится. Слесарь нам пригодится. Умный совет всегда пригодится. * Где родился, там и пригодился (Посл.). ◁ Пригождаться, аюсь, аешься;… …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”